“O Mundo Secreto dos Dragões”: as vozes portuguesas
Conheça as vozes portuguesas do filme de animação O Mundo Secreto dos Dragões, que estreia a 15 de Outubro. Veja também o trailer o e póster!
Da longa metragem animada, O Mundo Secreto dos Dragões, já tinha sido lançado o trailer (que podem ver em baixo), mas entretanto saiu o póster oficial e a revelação dos portugueses que farão a dobragem.
Quando o vale em que habita é ameaçado pela presença de humanos, Drago, um jovem dragão prateado, parte com a sua amiga Sorrel (Ana Guiomar) para procurar o mítico santuário Orla do Céu. Mas Drago não sabe onde fica esse lugar ou se existe sequer, para além de nunca ter voado ou cuspido fogo, como um dragão a sério. E, como todos os dragões, teme os humanos acima de tudo.
Mas na sua jornada, Ben, um rapaz órfão e solitário, convence-o de que é um Cavaleiro de Dragões, e assim nasce uma amizade improvável entre as três criaturas. Juntos atravessam meio mundo em busca do refúgio para dragões, numa aventura mágica que põe à prova a sua coragem.
Baseado no livro de Cornelia Funke que, na sua versão inglesa, de 2004, entrou para a lista dos livros mais vendidos do “The New York Times”, o filme foi adaptado ao cinema pelo argumentista John R. Smith (Gnomeu e Julieta) e realizado por Tomer Eshed.
Ana Guiomar e Nélson Évora dão voz às personagens principais na versão dobrada de O Mundo Secreto dos Dragões, um filme para toda a família repleto de aventura, humor e que nos lembra a importância da amizade.
Trata-se da estreia de Nélson Évora (o campeão olímpico português do triplo salto) na dobragem e logo no papel de ‘Perna de Palito’, um homem muito pequeno criado em laboratório que serve o temível Dragão Espigão Dourado.
15 DE OUTUBRO NOS CINEMAS
Começou a caminhar nos alicerces de uma sala de cinema, cresceu entre cartazes de filmes e película. E o trabalho no meio audiovisual aconteceu naturalmente, estando presente desde a pré-produção até à exibição.