A Minha Fada Traquina: as vozes portuguesas
Está a chegar aos cinemas A Minha Fada Traquina, uma divertida aventura para toda a família. Este filme de animação estreia nos cinemas com versão falada em português.
Violetta, uma fada em formação com um talento especial para flores, acaba presa no mundo dos humanos após falhar num exame importante. Lá, conhece Maxie, uma rapariga solitária que a ajuda a regressar a casa. No entanto, uma reviravolta acontece quando Violetta revela a verdade sobre as suas habilidades. Com a amizade fortalecida, juntas enfrentam desafios e descobrem o verdadeiro poder da natureza.
A versão falada em português, conta com os talentos vocais de
Cristina Basílio como HANNAH
Ana Sofia Gonçalves é MAXIE
Rui Luis Brás empresta a voz a GEMA, LAURIN, BORIS RICK
Susana João empresta a voz a SAMI, JASMINE
Nelson Raposo é TAREK, JORNALISTA
Tiago Matias é AMIR, YOLANDO
Teresa Zenaida é VIOLETTA
Tradução de Nelson Raposo, adaptação e direcção de actores de Luís Faustino. Gravado no estúdio 112 Studios.
A Minha Fada Traquina é um filme de animação realizado por Caroline Origer com estreia nos cinemas a 4 de abril.
Começou a caminhar nos alicerces de uma sala de cinema, cresceu entre cartazes de filmes e película. E o trabalho no meio audiovisual aconteceu naturalmente, estando presente desde a pré-produção até à exibição.